Uma linha invisível une o destino de duas mulheres… Japão, 1957. Aos 17 anos, Naoko Nakamura tem uma escolha difícil à sua frente: casar com o pretendente escolhido pela família, assegurando uma vida estável...
O projeto nasceu quando a leitora precisava de ajuda tecnológica para a edição de seu primeiro livro. Reencontra Maria Palmira, amiga de longa data, que apesar de estar na área de exatas desenvolveu alguns projetos no qual a leitura e a literatura sempre estavam ligadas.